Journée mondiale de la tuberculose 2003
Le traitement DOTS* m’a guéri, il te guérira aussi !
*DOTS : stratégie recommandée au plan international pour la lutte contre la
tuberculose
AIDE-MÉMOIRE 1
Le défi de la
tuberculose
Plus de gens meurent de tuberculose
que de toute autre maladie infectieuse guérissable dans le monde. Chaque
jour, plus de 20 000 personnes contractent une tuberculose active et 5 000 en
meurent. Un tiers de la population mondiale est infecté par le bacille de la
tuberculose.
La maladie, due au bacille Mycobacterium
tuberculosis, se propage dans l’air comme les
simples rhumes. Faute de traitement, un sujet atteint de tuberculose active
infecte en moyenne 10 à 15 personnes par jour.
La tuberculose frappe tous les pays du
monde, riches ou pauvres. Toutefois, 22 pays supportent à eux seuls 80% de la
charge mondiale de la maladie. Bon nombre d’entre eux sont très durement
touchés par la pauvreté, de sorte que la malnutrition, le manque d’hygiène et
le surpeuplement contribuent à la propagation de la maladie.
L’épidémie mondiale de tuberculose
continue de croître à un rythme annuel de 3%, ou même de 10% en Afrique
subsaharienne, essentiellement en raison de l’épidémie de VIH/SIDA qui touche
de nombreux pays africains. Une co-infection par le VIH augmente
considérablement le risque de passer d’une tuberculose latente à une
tuberculose active à cause de l’affaiblissement du système immunitaire.
Les patients qui entament un
traitement médicamenteux sans le poursuivre jusqu’au bout peuvent développer
une tuberculose polychimiorésistante, beaucoup plus difficile et plus coûteuse
à soigner.
Les souches de bacille tuberculeux
pharmacorésistantes se répandent à cause de la mobilité croissante des
populations consécutive au développement des voyages aériens et des migrations.
La tuberculose polychimiorésistance est en augmentation depuis 20 ans – il
suffit de penser aux flambées mortelles survenues en Amérique du Nord et en
Europe vers la fin des années 80 et au début des années 90.
DOTS :
le moyen de guérir la tuberculose
La tuberculose se guérit. DOTS, la
stratégie recommandée au plan international pour lutter contre la tuberculose,
permet de soigner les patients, de sauver des vies, d’éviter le développement
et la propagation de la pharmacorésistante et de freiner la transmission de la
maladie. La généralisation de la stratégie DOTS pourrait sauver des millions de
vies.
Avec le traitement DOTS, les patients
reçoivent des médicaments gratuitement et sont suivis lors de la prise de
chaque dose pendant les deux premiers mois d’un traitement qui dure six à huit
mois. On peut ainsi s’assurer qu’ils prennent tous leurs médicaments, et cela
signifie aussi que de nombreux malades peuvent être soignés chez eux au lieu de
devoir aller au dispensaire ou à l’hôpital.
En 1993, la Banque mondiale a déclaré
que la stratégie DOTS était « l’une des
interventions sanitaires les plus rentables ». Or, 30% seulement des sujets
atteints de tuberculose bénéficient actuellement d’un traitement dans le cadre
de la stratégie DOTS.
Plusieurs facteurs empêchent les
patients d’avoir accès à DOTS : l’absence de volonté politique, le manque de
ressources, les carences de l’infrastructure sanitaire, le manque de fiabilité
de l’approvisionnement en médicaments, les insuffisances de la gestion,
l’éloignement géographique et les problèmes de terrain, parfois le fait d’être
sans domicile fixe et, enfin, l’opprobre social qui empêche certains, en
particulier les femmes, de se faire soigner.
Le plan mondial pour enrayer la
tuberculose : éliminer la
tuberculose en tant que problème de santé publique
1. Le partenariat Halte à la tuberculose
est une initiative mondiale qui regroupe plus de 250 membres, dont des gouvernements, des chercheurs, des
organisations non gouvernementales, des donateurs et d’autres porte-parole de
l’action antituberculeuse, qui œuvrent ensemble pour coordonner les mesures et
les ressources afin de combattre la tuberculose.
2. Au cours des cinq années à venir, les
partenaires de la lutte antituberculeuse à travers le monde vont continuer à :
• développer
les services de traitement dans le cadre de la stratégie DOTS pour que tous les
malades aient accès à un diagnostic et à un traitement efficaces ;
• adopter
la stratégie DOTS pour relever les nouveaux défis que constituent le VIH et la
pharmacorésistance;
• soutenir
la recherche pour trouver de meilleurs moyens de diagnostic, de nouveaux
médicaments et un nouveau vaccin antituberculeux ;
• renforcer
le partenariat Halte à la tuberculose pour accélérer les progrès et mobiliser
des ressources afin d’appliquer au mieux les stratégies antituberculeuses ayant
fait leurs preuves.
3. Cibles mondiales :
• d’ici
la fin de 2005, détecter 70% de tous les cas de
tuberculose infectieuse dans le monde et guérir 85% des cas diagnostiqués ;
• d’ici
2010, réduire de 50% la prévalence des cas de tuberculose et
le nombre des décès ;
• d’ici
2020, prévenir 25 millions de décès des suites de la
tuberculose et empêcher 50 millions de nouveaux cas de cette maladie ;
• d’ici
2050, éliminer la tuberculose en tant que problème de santé
publique.
AIDE-MÉMOIRE 2
Le
traitement DOTS m’a guéri, il te guérira aussi !
La Journée mondiale de la tuberculose
2003 a pour thème « Les malades » et pour slogan « Le traitement DOTS m’a
guéri, il te guérira aussi ! », ce qui souligne la nécessité d’impliquer les
malades comme porte-parole de la lutte antituberculeuse participant activement
à cette entreprise. Les activités prévues pour 2003 privilégieront la
mobilisation des malades atteints de tuberculose et des sujets qui en ont guéri
– ainsi que des responsables du secteur de la santé – pour plaider en faveur
d’une action des pouvoirs publics, informer la population et donner une
dimension humaine à la tuberculose afin d’atténuer l’opprobre social qui
s’attache à la maladie.
Les malades
Les personnes atteintes de tuberculose
peuvent aider à changer les choses ! En unissant leurs forces, elles peuvent
constituer un puissant groupe de pression et demander une intensification des
programmes de lutte contre la tuberculose, accompagnée d’un développement de la
stratégie DOTS et d’une amélioration de l’accès au diagnostic et au traitement.
Le Pérou figurait autrefois sur la liste des pays où la charge de la
tuberculose pesait le plus lourd. Grâce en partie à une démonstration de rue au
début des années 90 par laquelle des malades ont protesté contre le manque
d’accès à des antituberculeux efficaces, les autorités péruviennes ont réagi en
s’engageant dans la lutte, en affectant des ressources et en prenant des
mesures concrètes. Aujourd’hui, le Pérou n’est plus sur la liste et possède
l’un des meilleurs programmes antituberculeux au monde.
Il est important que les malades
atteints de tuberculose ne se cachent pas et vivent au grand jour. Voisins et parents
doivent savoir que la tuberculose ne condamne pas à la mort lorsque les malades
ont accès à la stratégie DOTS. Dans certaines régions du monde, cette maladie
est entachée d’un tel opprobre que les gens ne vont pas _se faire soigner, et
plus particulièrement les femmes. En aidant des malades à s’associer à l’action
de plaidoyer, on pourra faire la différence entre la vie et la mort pour tous
les autres qui sont atteints de tuberculose.
Les
personnes guéries
Dans la lutte contre la tuberculose,
ce sont les anciens malades qui sont les meilleurs ambassadeurs. Ceux qui sont
aujourd'hui guéris sont la preuve vivante de l’efficacité de la stratégie DOTS.
D’autre part, ils connaissent bien les symptômes de la maladie, ainsi que les
moyens de prévention et de traitement; ils sont donc un atout précieux pour
diffuser cette information dans la population et repérer ceux qui devraient se
soumettre à un test de diagnostic. En 2001, la Fondation Damien au Bangladesh a
diagnostiqué 11 641 cas de tuberculose, dont plus de 25% avaient été envoyés
par d’anciens malades. Le dépistage est déterminant dans la lutte
antituberculeuse, et ceux qui connaissent les symptômes peuvent jouer un rôle
essentiel en encourageant les personnes chez lesquelles ils soupçonnent la
maladie de se rendre dans un dispensaire.
Les anciens malades ont une expérience
personnelle de la tuberculose et sont donc très motivés. Ils sont souvent
désireux de donner de leur temps pour repérer les malades qui ne suivent pas
bien le traitement et devenir des partenaires de la stratégie DOTS. Certains –
comme Nelson Mandela – jouissent d’un très grand prestige aux niveaux national
et international et peuvent exercer une énorme influence afin d’atténuer
l’opprobre associé à la tuberculose. D’autres malades « VIP » – personnalités
politiques ou dirigeants communautaires – peuvent jouer un rôle important aux
niveaux local et régional.
Avec ces porte-parole bien informés
sur la lutte antituberculeuse, la population dispose d’une ressource durable
pour combattre la maladie.
Les agents de
santÉ
Le partenariat Halte à la tuberculose
travaille au niveau mondial pour coordonner et accélérer les mesures de lutte
contre la tuberculose au niveau international. Toutefois, c’est aux niveaux
local et régional que se passent les choses, grâce aux professionnels des
soins, aux pharmaciens et aux partenaires de la stratégie DOTS qui mettent en
action tous les plans établis aux niveaux national et international.
Avec la stratégie DOTS, chaque malade
est vu individuellement. Médecins, personnel infirmier, agents des dispensaires
et volontaires – c’est avec eux que le malade a les premiers contacts lorsqu’il
vient se soumettre à un test de diagnostic et se faire soigner. Dans un
dispensaire ou un hôpital, certains peuvent être intimidés, effrayés ou
sceptiques quant à l’importance de mener le traitement jusqu’au bout. C’est
pourquoi les agents de santé ont un rôle très important à jouer qui va bien
au-delà de la simple administration du traitement. Chaque interaction entre le
malade et l’agent de santé est une occasion d’éduquer le malade et de lui
rappeler l’importance de poursuivre le traitement antituberculeux jusqu’au
bout, même lorsqu’il commence à se sentir mieux.
AIDE-MÉMOIRE 3
Planification
de l’action de plaidoyer
Vous pouvez utiliser la Journée
mondiale de la tuberculose 2003 comme point de repère pour sensibiliser les
médias et attirer leur attention sur la tuberculose. Vous pouvez aussi en faire
un tremplin pour mener une action continue d’éducation tout au long de l’année.
Faites passer le message par les
moyens suivants :
• rassemblez
des statistiques sur la tuberculose en général, et sur votre pays et votre
région en particulier ;
• définissez
vos messages essentiels et présentez-les sous la forme voulue au public que
vous visez ;
• remettez
aux médias des communiqués de presse, des dossiers d’information et des
invitations aux manifestions que vous avez prévues dans le cadre de la Journée.
Des idées
Vous trouverez une mine
d’information sur les activités entreprises l’an dernier
par les partenaires de la lutte antituberculeuse à travers le monde dans le Rapport
sur les faits saillants de la Journée mondiale de la tuberculose 2002.
• Si
vous ne disposez pas du rapport, vous pouvez en trouver le texte à l’adresse
:
www.stoptb.org/events/world_tb_day/2002/Final_Highlights_Report_2002.pdf
• ou en
demander un exemplaire au :
Centre OMS d’information sur les
maladies transmissibles à l’adresse électronique suivante :
cdsdoc@who.int.
Vous y trouverez bien des idées qui
vous aideront à planifier la Journée mondiale de la tuberculose 2003.
Personnes
à contacter dans votre région pour avoir de plus amples informations
Région
africaine (AFRO)
Dr Eugene Nyarko
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : +(1) 321 733 9020 – Fax : 263
491 32 6040 – Mél : nyarkoe@whoafr.org
Région des
Amériques (AMRO)
Dr Rodolfo
Rodriguez Cruz
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : +(1) 202 974 3494 – Fax : +(1)
202 974 3642 – Mél : rodrigro@paho.org
Région de la
Méditerranée orientale (EMRO)
Dr Akihiro Seita
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : 202 276 5258 – Fax : 202 670
2492/4 – Mél : seitaa@emro.who.int
Région
européenne (EURO)
Dr Richard Zaleskis
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : +(45) 39 17 13 35 – Fax : +(45)
39 17 18 51 – Mél : rza@who.dk
Région de
l’Asie du Sud-Est (SEARO)
Dr Jai P. Narain
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : +(91) 11 337 0804 – Fax : +(91)
11337 8412 – Mél : narainj@whosea.org
Région du
Pacifique occidental (WPRO)
Dr Dong Il Ahn
Conseiller régional pour la
tuberculose
Tél : +(63) 2 528 9704 – Fax : +(63) 2
5211036 – Mél : ahnd@who.org.ph
Les sites à consulter
Les
sites ci-après donnent des renseignements sur la lutte antituberculeuse. Vous
pouvez les consulter si vous cherchez des idées ou des informations
supplémentaires :
Journée
mondiale de la tuberculose 2003 > /events/world_tb_day/2003/default.asp
Organisation
mondiale de la Santé – portail tuberculose > http://www.who.int/health_topics/tuberculosis/en/
Partenariat
Halte à la tuberculose > http://www.stoptb.org/
Organisation
mondiale de la Santé – Tuberculose : stratégie et opérations, suivi et
évaluation > http://www.who.int/gtb/
Bureau
régional de l’OMS pour l’Afrique > http://www.whoafro.org/tb/index.html
Bureau
régional de l’OMS pour l’Europe > http://www.who.dk/eprise/main/WHO/Progs/TUB/Home
Bureau
régional de l’OMS pour l’Asie du Sud-Est > http://w3.whosea.org/tb/index.htm
Bureau
régional de l’OMS pour les Amériques > http://www.paho.org/English/HCP/HCT/TUB/tuberculosis.htm
Bureau
régional de l’OMS pour la Méditerranée orientale > http://208.48.48.190/STB/
Bureau
régional de l’OMS pour le Pacifique occidental > http://stoptb.wpro.who.int/
Union internationale contre la Tuberculose et les
Maladies respiratoires > http://www.iuatld.org/
AIDE-MÉMOIRE 4
Liste
des 22 pays durement touchés qui supportent 80% de la charge des cas de
tuberculose dans le monde*
Pays Nombre
Taux
de
cas d’incidence
Inde 1
820 369 178
Chine 1
447 947 113
Indonésie 581
847 271
Bangladesh 327 754 233
Nigéria 274
972 235
Pakistan 247
416 171
Afrique
du Sud 243
306 556
Philippines 232
266 301
Fédération
de Russie 193 363 134
Ethiopie 188
097 292
Kénya 161
085 515
République
démocratique du Congo 159 834 302
Viet Nam 143
412 181
République-Unie
de Tanzanie 123 717 344
Brésil 110
511 64
Thaïlande 85
870 135
Zimbabwe 80
733 628
Cambodge 78
564 585
Myanmar 78
473 162
Ouganda 77
853 324
Afghanistan 70 531 314
Mozambique 49 342 265
Total
pour les 22 pays 6 776 162 177
Total
pour le monde entier 8 474 305 138
*
Organisation mondiale de la Santé, données de 2001